船舶于加纳被处港口国检查罚款的风险增加

来源:The UK P&I Club @ 2021. 05. 24


协会注意到近期船舶在加纳被处港口国检查罚款的事件有所增加。

当地检察官登船检查时,会特别关注船上未经处理的废水排放,以及垃圾和油水分离器的船舶记录。

罚款金额高达60,000.00美元,并且在同意支付罚款之前,船舶不得离港。加纳海事局(GMA)不就罚款进行协商。因此建议船东在抵达加纳港口之前,与当地代理确认核实当局要求。

如果存在疑问,建议船舶不在加纳港口水域进行任何排放,同时船长也应确保所有垃圾记录簿保持更新状态。


后附GMA完整通告。感谢协会通代—Africa Marine Services为协会提供了这一信息。



We have recently seen an increase in Port State Control fines on vessels at Ghanaian ports. 


Local inspectors are visiting vessels and paying particular attention to discharge of what they say is untreated wastewater and vessel records concerning garbage and oily water separators. 


Fines are as high as USD 60,000.00 and vessels are not allowed to sail until payment of the fine is agreed. The Ghanaian Maritime Authority (GMA) are not open to negotiating the fines. It is suggested that Owners check the local requirements closely with their appointed agent before arriving at Ghanaian ports. 


If in doubt, it is recommended that nothing is discharged into local waters when at Ghanaian ports and Masters should ensure all waste records are up to date. 


We want to thank our local correspondents, Africa Marine Services, for providing us with this information.